When Harry’s daughter takes him out for trick or treating, he makes an unexpected connection with a woman he thought he already knew.